台湾「日本スキ」日本「台湾すき」台湾「うちのどんなところがすき？」

ニックネームは柏融大王（ボーロンダーワン）であり、日本の報道機関では大王または台湾の大王と紹介されることが多い。2016年はFA移籍によりLamigoを退団し、中信ブラザーズに移籍した林智勝の後継者としてメディアに大々的に取り上げられた[22][23][24]。6月2日の統一戦にはミネソタ・ツインズのスカウトが王の視察に訪れたが、王はこのことをしらなかった[25]。開幕前の期待に応えるようにブレイクした王は、シーズン打率.414、シーズン安打数200本のCPBLシーズン歴代記録を達成。最優秀選手、新人王に選出されたほか、打撃王、安打王、ゴールデングラブ賞、ベストテンなどのタイトルを獲得した。オフに5年総額3,180万台湾元で契約更改。 

2017年開幕前には所属チームのLamigoモンキーズが2017 ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)をボイコットしていたため、WBCには不参加となった[26]。しかし、2月28日にCPBL代表（チャイニーズ・タイペイ代表と異なるメンバーで構成された）として第4回ワールド・ベースボール・クラシックに出場する日本代表の壮行試合に出場して「対戦してみたい」と語っていた則本昂大から本塁打を記録した[27]。 

シーズンでは5月9日の富邦戦には阪神タイガースのスカウトが王の視察に訪れ[28]、5月13日の統一戦には埼玉西武ライオンズの渡辺久信シニアディレクター兼編成部長が視察に訪れ[29]、5月18日の中信戦には再び多数のメジャーリーグのスカウトが訪れ[30]、5月26日の同カードには読売ジャイアンツの大森剛スカウトらも視察に訪れるなど、海外挑戦も期待されている[31]。最終的にリーグ史上2人目、台湾人選手としては初の三冠王と、最多安打で打撃4タイトルを獲得した[32]。 

オフの10月11日に第1回アジア プロ野球チャンピオンシップのチャイニーズタイペイ代表に選出された[33]。侍ジャパン・トップチームの稲葉篤紀監督はロッテとの練習試合では不振に陥った王への内角攻めを宣言し[34]、当大会にて王の打率は四割未満の三割三分三厘に抑えられる結果となったが[35]、ベストナインの外野手部門で選出された[36]。